英会話を学ぼう.com

ノルマを達成できず言い訳している同僚に一言・・

I think it's sour grapes.
それは負け惜しみよ。

欲しかったぶどうを手に入れられなかったキツネが”あれはすっぱいぶどう(sour grapes)だよ”と負け惜しみを言う、 童話を元にした表現です。

January 19, 2009



« 会社のトイレで・・そんな時に一言| 英会話学ぼう.com |何でも途中ですぐ放り投げてしまう人に一言 »


英会話を学ぼう.comトップへ